-
1 paste alimentari
сущ.общ. макаронные изделия -
2 pasta
f1) тестоpasta frolla — см. pastafrollarimenare la pasta — месить тесто2) ( также paste alimentari) макаронные изделияpasta in bianco — макароны с растительным масломpasta in brodo — суп / бульон с макаронными изделиямиpasta asciutta — см. pastasciuttafabbrica di paste — фабрика макаронных изделий3) пирожное5) нрав, характерuna pasta d'uomo — 1) добрый человек, добряк 2) мягкотелыйuomo di grossa pasta — грубый человек6) бум. масса7) спец. пульпа•Syn: -
3 pasta
pasta f 1) тесто pasta lievitata -- дрожжевое тесто pasta frolla v. pastafrolla pasta sfoglia -- слоеное тесто dimenare la pasta -- месить тесто 2) (тж paste alimentari) макаронные изделия pasta fresca -- свежие макаронные изделия pasta all'uovo -- яичные макаронные изделия pasta in bianco -- макароны с растительным маслом pasta in brodo -- суп <бульон> с вермишелью <с рожками, с макаронами> pasta asciutta v. pastasciutta pasta al sugo di carne -- макароны с мясным соусом fabbrica di paste -- фабрика макаронных изделий 3) пирожное 4) масса; месиво; паста pasta dentifricia -- зубная паста pasta abrasiva -- абразивная паста 5) нрав, характер una pasta d'uomo а) добрый человек, добряк б) мягкотелый uomo di grossa pasta -- грубый человек uomo di pasta frolla -- слабохарактерный человек 6) cart масса 7) t.sp пульпа -
4 pasta
pasta f 1) тесто pasta lievitata — дрожжевое тесто pasta frolla v. pastafrolla pasta sfoglia — слоёное тесто dimenare la pasta — месить тесто 2) (тж paste alimentari) макаронные изделия pasta fresca — свежие макаронные изделия pasta all'uovo — яичные макаронные изделия pasta in bianco — макароны с растительным маслом pasta in brodo — суп <бульон> с вермишелью <с рожками, с макаронами> pasta asciutta v. pastasciutta pasta al sugo di carne — макароны с мясным соусом fabbrica di paste — фабрика макаронных изделий 3) пирожное 4) масса; месиво; паста pasta dentifricia — зубная паста pasta abrasiva — абразивная паста 5) нрав, характер una pasta d'uomo а) добрый человек, добряк б) мягкотелый uomo di grossa pasta — грубый человек uomo di pasta frolla — слабохарактерный человек 6) cart масса 7) t.sp пульпа -
5 мучной
прил.di / per farina, farinaceo
См. также в других словарях:
Museo Nazionale delle Paste Alimentari — Das Museo Nazionale delle Paste Alimentari ist ein Museum in Rom, das Pasta zum Thema hat. Es ist weltweit das einzige dieser Art und liegt an der Piazza Scanderbeg, ganz in der Nähe der Fontana di Trevi und des Quirinalspalastes. Es wurde 1992… … Deutsch Wikipedia
Pasta — Pastaherstellung im Lebensmittellabor zur Qualitätsprüfung der Rohstoffe … Deutsch Wikipedia
Roman cuisine — For the cuisine of the ancient Roman civilization, see Ancient Roman cuisine … Wikipedia
Agnolotti — Pastaherstellung im Lebensmittellabor zur Qualitätsprüfung der Rohstoffe frisch hergestellte Pasta (Pasta fresca) Pasta sind italienische … Deutsch Wikipedia
Vermicelli — Pastaherstellung im Lebensmittellabor zur Qualitätsprüfung der Rohstoffe frisch hergestellte Pasta (Pasta fresca) Pasta sind itali … Deutsch Wikipedia
impastatrice — im·pa·sta·trì·ce s.f. 1. → impastatore 2. TS industr. macchina per impastare materiali vari, spec. paste alimentari … Dizionario italiano
incartamento — in·car·ta·mén·to s.m. 1. CO insieme di documenti relativi a un affare, a una pratica e sim.: gli incartamenti per l iscrizione ai concorsi Sinonimi: cartella, dossier, fascicolo, incarto. 2. BU l incartare, l essere incartato 3. TS alim. prima… … Dizionario italiano
incartatore — in·car·ta·tó·re s.m. 1. CO chi è addetto a incartare merci e prodotti in negozi o stabilimenti 2. TS alim. essiccatoio per l incartamento delle paste alimentari {{line}} {{/line}} DATA: 1957 … Dizionario italiano
pesto — pé·sto p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. OB → pestare, pestarsi 2. agg. CO malconcio per le percosse subite | estens., indolenzito, fiaccato per la fatica, per una malattia, ecc.: essere, sentirsi pesti; occhi pesti, lividi | buio pesto, molto fitto … Dizionario italiano
glutinare — {{hw}}{{glutinare}}{{/hw}}v. tr. (io glutino ) Arricchire di glutine paste alimentari … Enciclopedia di italiano
pastaio — {{hw}}{{pastaio}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi fabbrica o vende paste alimentari … Enciclopedia di italiano